Hawaii 2014 - butala